On appelle mise à niveau le passage à la révision "majeure" la plus récente. Le numéro principal de la version (celui à gauche du point) doit changer. Par exemple le passage d'ImageAssembler 2 à ImageAssembler 3 est une mise à niveau.

On appelle mise à jour le passage à la révision "mineure" la plus récente disponible pour votre version. Le numéro principal de la version ne change pas. Par exemple le passage de ImageAssembler 3.1 à ImageAssembler 3.3 est une mise à jour.

Toutes les mise à jour sont gratuites.

Les mise à niveau sont offertes à prix réduits en tout temps. Pour un temps limité (généralement trois mois) après la sortie d'une nouvelle version majeure, nous offrons la mise à niveau gratuitement aux clients qui ont acheté la version précédente moins de trois mois avant la sortie. Les clients inscrits à la liste d'envoi seront avisés de la sortie d'une version majeure. Pour s'inscrire à la liste d'envoi voir le support.